CHARLOTTENBURG II

1. ICC Internationales Congress-Centrum (ICC Centro Internacional de Congresos)
Dirección : Messedamm 22, CP 14055 Charlottenburg (Ua-19)
Metro : S- Witzleben / Bus : X21, X49, 104, 149, 204, 219
Fono : 30 38-3000 
♦ El moderno palacio de congresos ICC, de aspecto mecánico y fachada de aluminio, fué inaugurado en 1979 para substituir la la antigua sala de congresos del Tiergarten, su mayor aula tiene 5000 asientos. A su cargo estuvieron los arquitectos Ralf Schüler y Ursulina Schüler-Witte. El edificio, largo de 320 mt., ancho 80 mt. y de alto 40 mt. esta unido mediante un puente de 3 plantas con los pabellones. Se discutió mucho sobre el costo de la construcción entre 1973 hasta 1976, finalmente fue echa por la astronómica suma de mil millones de marcos. En frente se encuentra la monumental escultura “El hombre construye su ciudad” obra del francés Jean Ipousteguy.
www.icc-berlin.de
————————————————————————————————————–
2. Messegelände (Pabellón de Ferias)
Dirección : Hammarskjöldplatz 1 (Ua-19)
Metro : S- Witzleben / Bus : X21, X49, 104, 149, 204, 219
Fono : 30 38-0
♦ Comenzaron en Berlín las ferias ya en 1822 con una exposición de Industrias. Sin embargo no en este recinto. Hoy en día se realizan las ferias mas importantes como la “Semana verde”, “Bolsa de Turismo Internacional”, etc. que atrae a miles de visitantes cada año en sus 160.000 mt² techados.
www.messe-berlin.de
————————————————————————————————————-
3. Funkturm (Torre de Radio)
Dirección : : Hammarskjöldplatz 1, CP 14055 Charlottenburg (Ua-19)
Metro : S- Witzleben / Bus : 104, 105, 110, 149, 219
Fono : 30 38 29 96
Horario : Martes a Domingo diariamente 10-23 hrs. / Lunes 10-20 hrs.
Entrada : 4 € (reducido 2 €)
♦ Construida entre 1924-1926 por Heinrich Straumer con ocasión del tercer Salón de la Radio salió bien librado de la guerra, aunque fué unicamente concebida como torre de comunicaciones. La torre transmitió por primera vez un programa de televisión el 22 de marzo de 1935 y en 1965 la torre deja de transmitir señales televisivas. De 400 toneladas de peso esta estructura de metal alcanza los 138 mt. de altura (146,78 mt. si contamos la antena) y a los 55 mt. de altura alberga una plataforma con un restaurante panorámico, además de otro mirador sobre la ciudad a 125 mt. de altura. Actualmente la torre es ocupada para sistemas de radioaficionados y sistemas de comunicación celular (móvil).
————————————————————————————————————-
4. Die Wühlmäuse Am Theo
Dirección : Pommernallee 2-4, CP 14052 (Ua-18)
Metro : U-2/12 Theodor- Heuss-Platz / Bus : 104, 149, X34, X49
Fono : 30 67 30-11
Horario : 20 hrs. y días según show
Entrada : según la función
♦ Sátira y comedia en uno de los teatros más antiguos de Berlín con el famoso y conocido actor berlinés Dieter Hallervorden y compañía. El teatro fué construido con miras altas pero manteniendo el carácter íntimo de un pequeňa casa cultural. Aquí se presentan conocidos artistas del ámbito comedia, música y cabaret.
www.wuehlmaeuse.de
————————————————————————————————————–
5. Georg-Kolbe-Museum (Museo Georg-Kolbe)
Dirección : Sensburger Allee 25, CP 14055 Charlottenburg (Ta-18)
Metro : U-5/75 Heerstr. / Bus : M49, X34, X49, 218
Fono : 304 21 44
Horario : Martes a Domingo 10-17 hrs.
Entrada : 5 € (reducido 3 € )
♦ El museo de figuras talladas se encuentra en la antigua casa y taller del exitoso escultor alemán Georg Kolbe (1877-1947). La colección cuenta con más de 200 esculturas, especialmente de bronce, además se presenta la colección de esculturas, gráficos y cartas de Kolbe y de otros artistas de su tiempo. Exhibiciones especiales.
www.georg-kolbe-museum.de
————————————————————————————————————-
6. Waldbühne (Escenario del Bosque)
Dirección : Am Glockenturm (Ra-18)
Metro : S- Pichelsberg / Bus : a-18
Fono : 81 07 50 (caja)
♦ Escenario al aire libre configurado a modo de antiguo anfiteatro griego con una capacidad para 20.000 espectadores, planeado por Werner March. En el verano hay sesiones de cine y conciertos desde el clásico hasta el rock, así como también jazz y ópera.
———————————————————————————————————-
7. Olympia-Stadion (Estadio Olímpico)
Dirección : Olympischer Platz (Sa-18)
Metro : U2, S9 y S75 Olympia-Stadion / Bus : 104, 149
Fono : 25 00 23 22
♦ Construido en los terrenos del antiguo estadio del Reich con motivo de los Juegos Olímpicos de 1936 por Werner March. Aquí subió cuatro veces al podio de los ganadores el legendario atleta Jesse Owens. Todavía impresiona esta monumental edificación en forma de óvalo de tamaño descomunal (300 mt. de largo por 230 mt. de ancho) con una capacidad aproximada de 74.220 espectadores. Debido a los bombardeos entre 1944-1945 el estadio quedó practicamente destruido al igual que la Torre del Campanario que había sido averiada por el impacto de un obús que le hizo perder su sonido definitivamente (aún se puede apreciar el punto del impacto y el lugar original en donde se encontraba la esvástica), y el gran archivo cinematográfico que quedó completamente calcinado. Con motivo del Mundial de Fútbol Alemania 2006 el estadio fué saneado y modernizado, con un espectacular techo transparente que protege del sol y la lluvia. El estadio es hoy la sede del club de fútbol de Berlín Hertha BSC.
www.olympiastadion-berlin.de
————————————————————————————————————-
8.  Sportmuseum Berlin (Museo del Deporte Berlin)
Dirección : Hanns-Braun-Straße, CP 14053 Charlottenburg (Sa-17)
Metro : U- Olympia-Stadion
Fono : 305 83 00
Horario : Lunes a Viernes 10-14 hrs. (el museo está abierto sólo en exposiciones temporales)
Entrada : al Olympiapark Berlin 1 € (0.50 reducido) , entrada libre a las exposiciones
♦ Museo con 35.000 tomos de literatura deportiva de hace 200 aňos, así como también periódicos y revistas de todas las Asociaciones del deporte alemán desde 1945 a 1990.
————————————————————————————————————-
9.  Berliner U-Bahn-Museum (Berlinés Museo  U-Bahn)
Dirección : Rossitter Platz 1, CP 14053 (Ta-18)
Metro : U-2 Olympia Stadion
Fono : 25 62 71 71
Horario :  segundo sábado de cada mes 10.30-16 hrs. (última entrada a las 15.30 hrs.)
Entrada : 2 €, niños menores de 12 años 1 €
♦ Los visitantes pueden apreciar la cambiante historia del metro subterráneo de Berlín, con rarezas, material de equipamiento, puestos de maniobras, señalética desde 1902 hasta hoy.
www.ag-berliner-u-bahn.de
————————————————————————————————————–
10. Park Ruhwald (Parque Ruhwald)
Dirección : Entre Spandauer Damm y Spreetalallee (A-3)
Metro : S- Westend / Bus : 104, 145, 218
♦