KÖPENICK

Köpenick fué semillero de la resistencia obrera contra los nazis: más de 90 personas sucumbieron en la Blutwoche (“Semana sangrienta”) de 1933. Esto se conmemora en un monumento construido en la Puchanstrasse. Sus deterioradas calles, que datan del siglo XIII, conservan su encanto y merecen ser exploradas. En el 2009 la ciudad cumplirá 800 años de su fundación.

 

1. ۩ Gedenkstätte der Blutwoche Juni 1933 (Lugar Conmemorativo Noche Sangrienta Junio 1933 )
Dirección : Puchanstraße 12, CP 12555 (Pb-25)
Metro : S- Köpenick  / Bus :  X69
Fono : 6 172 3351
Horario : Martes y Miércoles 10-16.30 hrs. / Jueves 10-18 hrs. / Sábado 14-18 hrs.
Entrada :
♦ En recuerdo a los políticos opositores asesinados en Junio de 1933 por los nacionalsocialistas.
www.heimatmuseum-koepenick.de/gkb.htm
—————————————————————————————————————
2. Rathaus Köpenick (Alcaldía)
Dirección : Alt- Köpenick 21, CP 12555 (Pb-26)
Metro : S- Spindlersfeld / Bus : 164  / Tram : 27, 60, 61, 62, 67, 68
Fono : 61720
♦ Construida entre 1901-1904 en estilo alemán nórdico con ladrillo gótico. Dentro de la alcaldía hay una sala llamada “Hauptmannzimmer” (Sala del Capitán), una pequeña exposición permanente sobre Wilhelm Voigts Streich, conocido como  “el capitán de Köpenick”, un zapatero cesante que en 1904 marcó el paso frente a la alcaldía ataviado con un uniforme de capitán prestado, con una escolta de soldados a los que había reclutado a la fuerza por las calles; Voigt arrestó al alcalde, se hizo con el control de las arcas de la ciudad y escapó con el botín, aunque se le arrestó y encerró inmediatamente, se convirtió rapidamente en una celebridad por haber burlado a las autoridades prusianas, se cuenta que el propio emperador se rió del truco.  Cada miércoles desde las 10.30 hrs. hay un espectáculo frente a la alcaldía que representa al Hauptmann de Köpenick.
—————————————————————————————————————
3.  Heimatmuseum Köpenick (Museo de Historia Local Köpenick)
Dirección : Alter Markt 1, CP 12555 (Pb-26)
Metro : S- Spindlersfeld
Fono : 6172 3351
Horario : martes y miércoles 10-16 hrs./jueves 10-18 hrs./sábado 14-18 hrs.
Entrada : libre
♦ La historia de esta casa comienza en 1665, siendo su dueño Meter Bock, quién recibió el terreno como regalo del Elector Friedrich Wilhelm. Después de cambiar varias veces de dueño, la ciudad de Köpenick el inmueble a mediados del siglo XIX y lo usa con propósitos sociales. Esta casa de paredes entramadas se encuentra bajo la protección de monumentos desde 1991. En el museo se pueden ver fotos, una extensa colección de mapas y cartas con mas de 2.300 ejemplares.
www.heimatmuseum-koepenick.de
—————————————————————————————————————
4. Schloss Köpenick (Palacio Köpenick)
Dirección : Schlossinsel 1, CP 12557 (Pb-26)
Metro : S- Spindlersfeld / Bus : 167 / Tram : 27, 60, 61, 62, 67, 68
Fono : 266 2951
Horario : martes a domingo 10-18 hrs.
Entrada : 
♦ El palacio fué realizado por Rutger van Langefelt en 1677 en estilo barroco holandés por encargo del rey Friedrich I. En él se puede apreciar la Wappensaal, las paredes están tapizadas suntuosamente y entre ellas 25 blasones de la Marca de Brandenburgo. En 1730 fué aquí enjuiciado por el Tribunal de Guerra Hans Hermann von Katte, amigo del príncipe desertor Friedrich II, y ejecutado en su presencia.
—————————————————————————————————————–

5. Kunstgewerbemuseum (Museo de las Artes Aplicadas)
Dirección : Schlossinsel, CP 12557 (Pb-26)
Metro : S- Spindlersfeld / Bus : 164, 167 / Tram : 27, 60, 61, 62, 67, 68
Fono : 6 55 73 61 (Museo)
Horario : Martes a Domingo 10-18 hrs.
Entrada : 4 € (reducido 2 €)
♦ El palacio cuenta con un Museo de las Artes Aplicadas y entre sus piezas exhibidas se encuentran trabajos de plata rescatados de las ruinas del Palacio Real de Berlín al final de la Segunda Guerra Mundial, además de una importante colección de muebles de la Edad Media hasta el siglo XIX, de los que destaca una elegante vitrina que data de 1779, objetos de cristal y un servicio de mesa que perteneció a Federico II.
www.smb.spk-berlin.de
——————————————————————————————————-
6.  Wäschereimuseum Omas Waschküche (Museo Lavandería La Cocina de Oma )
Dirección : Luisenstraße 23, CP 12557 Köpenick (Pb-26)
Metro : S- Spindlersfeld (muy cerca sector Pablo Neruda y Salvador Allende)
Fono : 50179797
Horario : Viernes y Sábado 10-18 hrs. / Domingo 10-16 hrs.
Entrada : 3 € / Niños hasta 16 años 1 €
♦ Museo privado que muestra los medios que disponían antiguamente las abuelas para lavar ropa; tanto dentro del museo como en el patio se pueden apreciar los utensilios con que se hacía este difícil trabajo.
www.omas-waschkueche.de

——————————————————————————————————-
7. Flohmarkt (Mercadillo)
Dirección : Am S-Friedrichshagen (Sb-25)
Metro :
Fono : 29 00 20 10
Horario: Domingo 8-16 hrs.
♦
—————————————————————————————————————
8.  Museum der Berliner Bürgerbräu Brauerei  (Museo de la Cervecería Berlinesa Bürgerbräu)
Dirección : Müggelseedamm 164-166, CP  12587 (Sb-26)
Metro : S3- Friedrichshagen / Tram : 60, 61
Fono : 640 820
Horario : visita sólo en grupo con cita previa  lunes a viernes 11-14 hrs.
Entrada : 150 € grupo hasta 30 personas; 7,50 € cada uno grupo con más de 30 personas
♦ Hace 138 años que se fabrica cerveza en el Müggelsee en Köpenick. El museo fué inaugurado en 1996 en la antigua fábrica con sus cuatro grandes depósitos de cobre. Con la visita guiada se podrá ver la sala de cocción, la sala de fermentación y la sala de embotellamiento. Hay una colección de jarros y vasos expuestos en grandes vitrinas, barriles de madera, refrigeradores ycalderas. 
www.berlinerbuergerbraeu.de

————————————————————————————————————

9.  Museum im Wasserwerk (Museo en la Planta de agua)
Dirección : Müggelseedamm 307, CP  12587 (Ub-26)
Metro : S3- Friedrichshagen / Tram : 60, 61
Fono : 86 44-76 95
Horario : martes a viernes 10-16 hrs. / domingos y feriados 10-17 hrs.
Entrada : 2.50 € / 1.50 € estudiantes
♦ En esta antigua Planta de agua que data desde 1893, en el idílico lago Müggelsee y rodeado de ladrillos góticos, está la historia de este abastecimiento. Henry Grill, ingeniero inglés y el primer director de la planta de agua urbana trabajó junto al arquitecto Richard Schultze para dar forma a esta enorme construcción, que hoy es un testigo de la historia de la industria y un monumento de categoría europea.
www.museum-im-wasserwerk.de

—————————————————————————————————————
10.  Heizungsmuseum Köpenick  (Museo de Calefacción)
Dirección : Kappweg 19, CP  15537  Neu Zittau (Yb-31)
Bus : X69, 369
Fono : 03362/82 13 76
Horario : lunes a jueves 9-16 hrs. / viernes 9-14 hrs.
Entrada : libre
♦ Desde 1991 el museo forma parte del Laboratorio al aire libre Kaniswall. En un área de 50 mt² se pueden ver hornos de diferentes períodos de tiempo, calefacción industrial a carbón  y documentos de prensa, así como también se exponen diferentes tipos de carbón y combustible. Además informan sobre las energías renovables como el agua, la energía eólica  y solar.
www.freilandlabor-kaniswall.de